Beratungs- und Kontaktstelle "Mittelpunkt"

Für wen sind wir da? 
Wir helfen Menschen, die Sozialleistungen bekommen. 
Sozialleistungen sind zum Beispiel: 
•    Bürgergeld
•    Arbeitslosengeld 
•    Wohngeld 

Unser Angebot ist kostenfrei. Sie müssen kein Geld bezahlen. 

Wie helfen wir? 
Beratung 
Wir hören zu. 
Wir beantworten Ihre Fragen. 
Wir geben Informationen.
Wir erklären das, was Sie nicht verstehen. 
Wir schreiben Briefe und füllen Anträge aus. 
Wir sagen Ihnen, wo Sie weitere Hilfe bekommen. 

Für die Beratung brauchen Sie einen Termin. 
Bitte rufen Sie uns an, damit wir einen Termin vereinbaren können. 
Unsere Telefonnummer ist: 0351 417 92 60. 

Sie können für die Beratung in unser Büro kommen. 
Sie können uns für die Beratung anrufen. 
Sie können uns eine E-Mail schreiben. 
Wir können mit Ihnen über das Internet in einer Videokonferenz sprechen. 

Es gibt auch eine rechtliche Beratung. Diese ist 1-2 Mal im Monat.
Fragen Sie uns gerne.

Wie helfen wir noch? 
Beruf 
Wir helfen Ihnen, eine Arbeit oder eine Ausbildung zu finden. 
Wir helfen Ihnen dabei, eine Bewerbung zu schreiben. 
Wir sprechen mit Ihnen über Ihre beruflichen Vorstellungen.

Kontakt und Begegnung 
Wir machen etwas gemeinsam. 
Zum Beispiel: 
•    Frühstücken 
•    Spiele spielen 
•    Kochen
•    Tischtennis spielen 
•    Ausflüge und Wanderungen

Sie können andere Menschen kennenlernen. 
Sie können mit anderen Menschen sprechen und sich austauschen. 
Wir verbringen gemeinsam eine gute Zeit. 

Computer 
Wir haben zwei Computer. 
Diese Computer dürfen Sie benutzen. 
Sie können zum Beispiel Informationen im Internet suchen. 

Kommen Sie bei uns vorbei!
Wir freuen uns auf Sie.